Section 20 are called into Bangkok, Thailand to rescue Chloe Foster, the daughter to British ambassador and longtim friend of Phillip Locke (Green), Robin Foster (Tim McInnerny). The team find the compound where she is being held, but during the raid the kidnappers escape with Chloe. After identifying the lead kidnapper as Ray McQueen (Max Beesley), Michael Stonebridge (Winchester), Damien Scott (Stapleton) and Julia Richmond (Lukes) track him to a nightclub and plant a tracker on him. However, McQueen soon realises he is being tailed and tries to escape with Chloe again, while also contacting Foster to deliver an armed bomb to the embassy where he is negoatiating with the North Koreans. With less than fifteen minutes, Scott and Stonebridge have to find McQueen and contend with a local gang. They ultimately rescue Chloe and apprehend McQueen, but Locke fails to stop Foster before the bomb detonated, killing Foster and a North Korean general
马修·卡索维茨,让-皮埃尔·达鲁森,莎拉·纪欧多,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,乔纳森·扎凯,季奈布·特里基,吉勒·科昂,波林·艾蒂安,朱勒斯·萨格特,伊琳娜·穆雷勒,帕特里克·里盖德,阿尔芭·贝露琪,Victoire de Villepin,多米尼克·古尔德,维克多·阿尔特斯·索拉罗,梅丽莎·索岑,安德烈·多伦特,戴维·萨拉西诺,穆罕默德·巴克里,Simon Beauroi