故事設定在《CODE GEASS 反叛的魯路修》的四年後 講述了兩名以高超的武藝廣為人知的傭兵，亞修和羅瑟的故事
四年级生小翼从小和父亲相依为命，她生性害羞，一直和同学们格格不入。直到有一天晚上，她看到一艘宇宙飞船从天而降，受伤的外星人及惊吓过度的怪兽出现在她眼前。而更神奇的力量也瞬间发生。小翼从此具有超能力转变成破坏力十足的Fifure17,而当她回到小翼的现实身份时，一个和她长得一模一样的小光从此在她身边出现，她们两人都有能力转变成Figure17，于是，她们对抗外星生物的生涯从此开始了……
在2012年8月27日发售的《月刊Comic alive》10月号上发布了《温泉物语》将要广播剧化和短篇动画化的消息。动画由因《侵略！乌贼娘》、《Campione弑神者》而被人熟识的制作公司Diomedéa负责，此次短片动画将与广播剧CD于2012年11月28日同捆发售。
单行本第17卷限定版同捆OAD
By daylight, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste are ordinary teenagers. But unbeknownst to their family and friends, the two of them carry a huge secret...using the powers of magical creatures called Kwami, they transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir! With a mission to protect the city of Paris from the evil Hawk Moth, the two of them must learn to cope with their new responsibilities, as well as ordinary troubles involving love, school, family, and friends. Most of all, they must learn to put their romantic feelings aside in order to perform their duty, unaware of each other's true identities. The second season premiere is scheduled for a global launch around September–November 2017 in Europe, At a panel at San Diego Comic-Con 2017, it was announced that the second season would have its North American release on Netflix in December 2017, with 13 episodes to be released. KidsClick will start airing season 2 of this show in the US starting 30 August 2018, marking the first time that Season 2 of this show airing on American over-the-air television. A third season is also in development. On 22 January 2018, Zag posted on Instagram that the crew was working on a fourth and fifth season. On 31 August premiered a new series with Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir which this time is in chibi style. On 5 September, 2018, Skydance Media has acquired the live-action film and live-action television rights.
